1:02:00
A v tej èistote spoèíva sila.
1:02:06
- Sú to len bezvýznamné sraèky...
- Dr hubu, Seaton.
1:02:22
Odomknite to.
1:02:31
Vyhláskuj slovo "gorila".
1:02:35
G-O...
1:02:37
Carol Anne?
1:02:38
...R-I-L-A.
1:02:44
Správne. Teraz skús slovo "baant".
1:02:49
Pozrite do zrkadla!
1:02:51
B-A--A-N-T
1:03:01
Správne. Teraz skús slovo "papagáj".
1:03:06
Carol Anne?
1:03:08
Carol Anne?
1:03:11
Carol Anne?
1:03:14
Vrá sa na túto stranu,
Carol Anne. Prejdi zrkadlom.
1:03:20
Chceme, aby si sa k nám pridala.
1:03:24
Chýba nám.
1:03:25
Môe sa vráti cez zrkadlo, Carol Anne.
1:03:32
Prosím, vrá sa cez zrkadlo.
1:03:35
Vrá sa k nám, zlato.
1:03:39
Carol Anne?
1:03:42
Carol Anne!
1:03:46
Poï ku mne, Carol Anne. Neboj sa.
1:03:50
Neboj sa, miláèik. Poï k nám.
1:03:54
Chce sa k nám prida, Carol Anne?
1:03:58
Carol Anne?