Poltergeist III

:02:58

- Dobro jutro.
- 'Jutro.

:03:01

Umeš li da speluješ "parakeet"?

:03:04

Parakeet.

:03:05

B-l-R-D.

:03:09

- Pogrešno. Probaj ponovo.
- Pogrešno?

:03:11

Pogrešno, tetka Triš. Pokušaj ponovo.

:03:14

- Šta je za doruèak?
- Sad je moj red?

:03:16

Dragi, Dona se zakljuèala
u našem kupatilu.

:03:20

Hoæeš li je izvesti odande?

:03:22

- Moja omiljena uloga, uvrnuta maæeha.
- Naravno.

:03:25

- Jutros je ovde prilièno hladno.
- Proveriæu.

:03:28

- Ti spremaš doruèak?
- Tetka Triš kaže da je na mene red.

:03:32

Prekini sa tim "tetka Triš" glupostima.

:03:34

Zamolio bih te da je dok
si ovde ne zoveš tako.

:03:37

- Veæ je mesec dana proteklo.
- Brus, znaš da se stari obièaji teško iskorenjuju.

:03:42

- U pravu si.
- Moja mama je oduvek zvala tetka Triš.

:03:46

Moja baka je oduvek zvala Triš.

:03:48

Ali tetka Pet mrzi to.
Ona misli da je to demode.

:03:52

Demode?

:03:55

- Zovi je Pet, hoæeš li?
- Pokušaæu.

:03:58

- Želiš li da mi pomogneš da spremim doruèak?
- Da. Volela bih.