Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:10:06
U stvari, mi sebe vidimo kao grad,
bezbednu i uspešnu metropolu...

:10:11
koja æe nas odvesti u 21. vek.
:10:32
Zdravo, Meri.
:10:33
Konnichiwa.
:10:38
Jesi li platila raèun za grejanje?
prilièno je hladno.

:10:41
Znam, baš èudno. Toplije je napolju.
:10:45
Zašto su sklonili Toda?
:10:46
Takamitsu ga ne želi
u ovom poslu, draga.

:10:50
Želi li on da bude odgovoran...
:10:51
za $26,000 vrednosti
postmodernih neo-apstrakcija?

:10:55
Ti si jedina koja ga braniš.
:10:57
Je li sve spremljeno,
namirnice, brošure, muzika?

:10:59
Sve je spremljeno.
Smiri se, idi sedni i opusti se.

:11:02
Ništa neæe biti da ne valja.
:11:07
- Ne ovamo!
- Rekli su nam da stavimo tu.

:11:16
- Polako.
- Pazi!

:11:18
Imam ga!
:11:19
U redu je. Uhvaæena je.
:11:24
Ništa neæe poæi naopako?
:11:41
- Dolaziš li na moju zabavu veèeras?
- Ne verujem.

:11:44
- Zašto?
- Ne može da doðe na našu zabavu veèeras.

:11:46
Mora da ostane gore
i da èuva Kerol En.

:11:49
Jer i njena mama veèeras sprema zabavu.
Èuo sam kad je njena mama rekla.

:11:53
- To je moja žurka, ne naša.
- Slušaj balavèe, Pet nije moja mama.

:11:57
I ako budem htela da doðem na žurku
tvoga brata, moæi æu.


prev.
next.