:19:00
- Jesi li je podvrgavao?
- Samo jednom. Bilo je uasno.
:19:04
- Za nju?
- Za oboje.
:19:06
Poèeo sam da istraujem ta ona vidi.
:19:36
Gospode.
:19:39
Naao ju je.
:19:46
Izvini. Zavri sa èajem.
:19:49
Moram da idem.
:19:55
Mama, gde si? Ne vidim te!
Gde si?
:19:59
On je iza mene, mama! Plaim se!
:20:03
U redu, spreman sam!
:20:05
Ne mogu da te pronaðem! Pribliava se!
:20:07
Ko?
:20:08
Èovek! Odvratan èovek!
:20:11
Ovde si, Kerol En.
Sada si bezbedna.
:20:15
U svojoj si sobi, u Kuesta Verdeu.
Bezbedna si.
:20:19
Sve je mirno.
:20:35
Reci mi ta se taèno desilo.
:20:38
Èovek je hteo da me odvuèe
u svetlost.
:20:41
Tako je hladno ovde.
Èujem ga kako prièa.
:20:45
Kae da je moj tata pogreio
kad je gradio kuæu...
:20:47
Kuæa moga oca je sagraðena
na njihovim grobovima.
:20:50
Kae da idem za njim u svetlost.
U svetlost.
:20:54
- Zato mora da ga sledi?
- Roðena sam u toj kuæi.
:20:59
- Robi! Drveæe jede Robija!
- Spavaj.