:31:01
Определено трябва да се науча.
:31:03
Добре, Рей. Грешката е моя.
:31:05
При теб е единствената
известна танцуваща проститутка.
:31:08
Застани там.
:31:18
- Ела тук.
- Да.
:31:21
- Чуваш ли музика?
- Да.
:31:23
Гледай ми краката.
Реймън, гледай ми краката.
:31:26
Прави това, което правя аз.
:31:29
Чувстваш ли ритъма
на музиката?
:31:32
Просто си движим
краката ето така.
:31:34
Сега, ти си мъжа,
така че ти трябва да водиш.
:31:37
Аз съм жената,
така че ти искаш да, а...
:31:41
Ти искаш да си вдигнеш
лявата ръка ето така.
:31:45
- Внимаваш ли?
- Да.
:31:47
Не спирай да се движиш.
Вдигни си лявата ръка.
:31:51
Така е добре.
Не спирай да се движиш.
:31:53
Продължавай да се движиш.
Добре.
:31:55
Сложи си другата ръка
на гърба ми.
:31:59
Трябва да докосваш човека,
когато танцуваш.
:32:02
- Няма да те нараня.
- Да.
:32:05
Просто я сложи ето тук.
:32:07
Слагам ръката си тук горе.
Гледай ми краката.
:32:10
Да.
:32:11
Ритъмът, ритъмът.
:32:13
Добре ли е?
:32:15
Когато танцуваш не можеш
да ми гледаш краката,
:32:18
така че трябва да
гледаш нагоре.
:32:20
Когато ти кажа,
погледни нагоре, много бавно.
:32:24
Продължавай да се движиш.
:32:25
- Добре, готов ли си?
- Да.
:32:28
Добре, започни да гледаш нагоре.
:32:30
Още малко. Продължавай да се движиш.
Само още малко.
:32:33
Още малко, Рей. До край.
:32:40
- Ето, Рей.
- Да.
:32:42
- Танцуваш.
- Да, танцувам.
:32:44
Искаш ли да си стиснеш ръката.
:32:49
Ще правя така, а ти ще ме
завъртиш ето така, разбра ли?
:32:52
Просто се завърти. Така е добре.
:32:55
Това е танцуване, Рей.
:32:58
Започвам да се чувствам
малко глупаво.