:41:02
Това е твоята спалня.
:41:04
Разбира се тук няма легло,
определено няма легло.
:41:07
Това е вълшебно легло.
Само гледай.
:41:11
Имаме маса ето тук.
Имаме и телевизор.
:41:15
Имам малка изненада за теб.
Взех ти видеокасета.
:41:20
Не започвай отново, Рей.
:41:24
Това не е просто друго място.
Това е моето място.
:41:48
- Жената на кой?
- Да.
:41:50
Той го заслужава.
:41:52
- Кой го заслужава?
- Абсолютно.
:41:53
Как се казва този на първа база?
:41:56
А на втора.
:41:58
- Не мислиш ли, че това е забавно?
- Да, забавно е.
:42:03
Къде го видя за първи път?
:42:05
Татко ми даде бейзболна книга.
:42:09
- Предполагам, че не е била забавна.
- Определено не.
:42:13
Обажда се д-р Брунер.
Бих искал да ми се обадиш.
:42:17
- Какво има?
- Мислех, че съм попаднал на секретаря.
:42:20
Не, не сте.
:42:22
Знаеш, че интервюто е утре.
:42:26
Да, знам.
:42:27
Мислех, че трябва да се видим
и да поговорим.
:42:30
В твой интерес е.
:42:33
Кога?
:42:35
Аз съм в Бонавентур.
Какво ще кажеш за 8:30 вечерта?
:42:58
Утре ще се срещнеш с д-р Марстън,