:37:04
Er du sulten?
:37:06
- Tirsdag får vi pandekager.
- Det lyder godt.
:37:09
Med sirup.
:37:10
- Det kan du bande på.
- Det kan du bande på.
:37:17
Hvad er der, Ray?
:37:19
Jeg har ikke mine tandstikkere.
:37:21
Du har ikke brug
for tandstikkere.
:37:22
Det var anderledes med pizzaen.
Her bruger man en gaffel.
:37:26
- Jeg har ingen tandstikkere.
- Du har ikke brug for dem.
:37:28
Spis pandekagerne med en gaffel.
:37:30
Jeg har hverken min sirup
eller mine tandstikkere.
:37:34
Her er ingen pandekager, vel??
:37:36
Siruppen er her ikke.
:37:38
Når vi bestiller pandekagerne,
kommer de med siruppen.
:37:42
Siruppen skal
stå på bordet først.
:37:45
Vi har ikke bestilt endnu.
:37:47
Hvis de kommer med den
bagefter, er det for sent.
:37:50
Hvordan det?
:37:52
Vi har ikke bestilt endnu.
:37:54
Vi skal være her hele morgenen
uden sirup og pandekager...
:37:58
Jeg vil bestemt ikke
have mine pandekager uden...
:38:02
Nu ingen scener.
:38:04
Lad være med at
te dig som en åndssvag.
:38:28
Hvad skriver du?
:38:29
Hvad fanden er det?
:38:33
"Liste over alvorlige skader.
Charlie Babbitt."
:38:37
Laver du grin med mig?
:38:40
Nummer 18 i 1988.
:38:43
Klemte og hev
mig i nakken i 1988.
:38:46
Klemte og hev
dig i nakken i 1988?
:38:52
Dr. Bruner,
det er Charlie Babbitt.
:38:53
Hvor er du?
:38:55
Min ledsager er mere
interessant end mig.
:38:57
Du må bringe ham tilbage.