:38:02
Nu ingen scener.
:38:04
Lad være med at
te dig som en åndssvag.
:38:28
Hvad skriver du?
:38:29
Hvad fanden er det?
:38:33
"Liste over alvorlige skader.
Charlie Babbitt."
:38:37
Laver du grin med mig?
:38:40
Nummer 18 i 1988.
:38:43
Klemte og hev
mig i nakken i 1988.
:38:46
Klemte og hev
dig i nakken i 1988?
:38:52
Dr. Bruner,
det er Charlie Babbitt.
:38:53
Hvor er du?
:38:55
Min ledsager er mere
interessant end mig.
:38:57
Du må bringe ham tilbage.
:39:00
Klart. For 1,5 million.
Jeg vil bare have min halvdel.
:39:05
Raymond, det er beskidt.
:39:06
Det kan jeg ikke gå med til.
:39:09
Bring ham tilbage.
Han hører til her.
:39:12
Jeg er hans bror.
Det er næppe kidnapning, vel??
:39:15
Han er ikke tvangsindlagt,
men det er ikke det...
:39:19
Han får den bedste
pleje her på stedet.
:39:25
Drop det der. Jeg har
ret til min del af arven.
:39:29
Hvis vi ikke kan lave en aftale,
tager jeg ham med til LA,
:39:32
sætter ham i en institution, så
kan vi slås om formynderretten.
:39:38
Han skal bruge
nogle tandstikkere.
:39:41
Skal vi mødes i retten?
:39:45
Eller skal vi lave en aftale?
:39:48
Du har ingen ide om...
:39:49
Du har ingen ide om...
:39:50
Han skal bruge
nogle tandstikkere.
:39:53
Kan han ikke
få nogle tandstikkere?
:39:56
Jeg kan ikke lave nogen aftale.
:39:59
Vi ses i retten.