:41:03
Hvor rocken ruller.
:41:07
Så er det nok.
Skift til en anden kanal.
:41:10
Hvor rocken ruller.
:41:14
97-X. Hvor rocken ruller.
:41:20
Lenny, jeg er ligeglad.
Sagde de det?
:41:24
Du må presse mere på.
Lenny, hold kæft!
:41:29
Jeg kan ikke få fat i de biler.
Jeg kan ikke skaffe pengene.
:41:32
Mit lån skulle
være betalt tilbage.
:41:39
Lenny, jeg er i
LA's lufthavn om tre timer.
:41:43
Buick'en er i terminalen.
Sørg for, at de får den.
:41:48
0kay. Vi ses snart.
:42:00
Raymond, så går vi.
:42:03
Raymond.
Ray! Kom så.
:42:09
- Hvad så du?
- Det ved jeg ikke.
:42:12
Du ved det ikke?
:42:13
Sidste udkald for fly
nummer 1559 til Salt Lake City
:42:18
og Los Angeles.
:42:20
Der står en flyvemaskine derude.
:42:21
Der står en flyvemaskine derude.
:42:24
- Ja, vi skal ombord. Kom så.
- Det er farligt at flyve.
:42:28
Det er meget sikkert.
Du vil elske det.
:42:33
Ray, vi er i en lufthavn.
Hvad havde du regnet med?
:42:38
I 1987 var der 30 uheld.
I alt 211 døde.
:42:45
Jeg skal til LA. Jeg har
ikke tid til det her pjat.
:42:49
- Det ved jeg ikke.
- Det ved du ikke?
:42:53
- Er det flyselskabet?
- Ja.
:42:55
0kay. Der er en afgang med
American Airlines...
:42:59
American Airlines fly nummer 625
styrtede ned 27. april 1976.