:49:12
Den er helt fin: "Vi går
ikke ud, når det regner."
:49:16
Mit firma er ved
at gå neden-om og hjem.
:49:19
Jeg kunne være i LA.
:49:21
I stedet er jeg i det her
hul af et motel i Missouri,
:49:25
fordi du ikke vil ud,
når det regner.
:49:28
Du er fandens mystisk.
:49:34
Hvad betyder det?
Gode eller dårlige nyheder?
:49:37
Godkendt eller
kasseret hjælper mig ikke.
:49:42
Jeg er blevet forsinket
på grund af begravelsen.
:49:45
Min familie er
naturligvis overvældet af sorg.
:49:50
Tak, det kom
virkelig som et chok.
:49:55
Kunne jeg få forlænget lånet?
Det ville være en stor hjælp.
:50:08
Vi går ikke ud, når det regner.
:50:15
Hvad? Kunne jeg virkelig?
Det havde jeg ikke troet...
:50:21
Klokken er 12.30.
:50:22
- Frokost er klokken 12.30.
- Hvad vil du have til frokost?
:50:25
0nsdag får vi fiskepinde
med frugtbudding til dessert.
:50:28
Vil du have en æblejuice mere?
:50:30
Appelsinvand.
Gud! Klokken er 12.31!
:50:33
Jeg må gå nu. Han gør vrøvl.
:50:47
Fire fiskepinde.
Der skal være otte.
:50:51
Nu er der otte.
:50:53
Tager du brusebad, Ray?
:50:56
Du tager brusebad, ikke?
:50:58
Ligesom når det regner... man
bliver våd. Hvad siger du?