1:29:03
Vent lige lidt...
1:29:07
Hold øje med mine jetoner.
Jeg kommer straks.
1:29:12
Vi er midt i et spil.
1:29:15
Man går ikke midt i et spil.
1:29:17
Brødrene Babbitt viser, hvordan
det skal gøres i Vegas!
1:29:20
Lykkehjulet.
1:29:21
Cleopatra og Cæsar venter!
1:29:23
Se alle de flotte gevinster.
1:29:27
Ja, 20.
1:29:29
- Lander den på 20?
- Ja, bestemt på 20.
1:29:32
3.000 $ på 20.
1:29:36
- Bestemt 20.
- Bestemt 20?
1:29:49
Det er ikke dit spil, Ray.
Jeg har lige tabt 3.000 $.
1:29:53
Det var 3.000 $.
Kom så, Ray.
1:29:57
Rolig. Lad være
med at slå dig selv.
1:30:00
Vi kan prøve igen senere.
Lad os få vekslet gevinsten.
1:30:03
Ja. Veksle gevinsten.
1:30:05
Du gør mig ked af det, Ray.
1:30:08
20.
1:30:12
Vi vandt 86.000 $
og lidt småpenge, ikke Ray?
1:30:13
Vi vandt 86.000 $
og lidt småpenge, ikke Ray?
1:30:15
86,500 $.
1:30:18
Når bilerne er betalt
tilbage, skylder jeg...
1:30:22
Hvor meget var det for
at få mit Rolex tilbage?
1:30:24
3.500 $ over seks måneder.
1:30:28
Jeg er en gældfri mand.
1:30:31
Det må fejres med et brag.
1:30:35
Indtil jeg kommer tilbage,
står der "stop" på skiltet.
1:30:39
Stop.