1:30:00
Vi kan prøve igen senere.
Lad os få vekslet gevinsten.
1:30:03
Ja. Veksle gevinsten.
1:30:05
Du gør mig ked af det, Ray.
1:30:08
20.
1:30:12
Vi vandt 86.000 $
og lidt småpenge, ikke Ray?
1:30:13
Vi vandt 86.000 $
og lidt småpenge, ikke Ray?
1:30:15
86,500 $.
1:30:18
Når bilerne er betalt
tilbage, skylder jeg...
1:30:22
Hvor meget var det for
at få mit Rolex tilbage?
1:30:24
3.500 $ over seks måneder.
1:30:28
Jeg er en gældfri mand.
1:30:31
Det må fejres med et brag.
1:30:35
Indtil jeg kommer tilbage,
står der "stop" på skiltet.
1:30:39
Stop.
1:31:01
Er du ude efter en date?
1:31:04
Det ved jeg ikke.
1:31:05
- Hvad hedder du?
- Raymond.
1:31:07
Jeg hedder Iris.
1:31:10
- Raymond, kan du lide mig?
- Det ved jeg ikke.
1:31:13
Du ved det ikke?
1:31:15
Hvad siger du til,
at vi lærer hinanden at kende?
1:31:18
Ja.
1:31:19
Han har ingen penge, skat.
1:31:22
Det er okay,
for vi snakker bare.
1:31:26
Ja, vi snakker bare.
1:31:28
Lad os gå. Hvad laver du?
1:31:30
Lærer hinanden at kende.
1:31:33
Jeg kan komme op med ham.
1:31:34
Vil du blive her?
1:31:39
Ja. Lære hinanden
at kende. Bare snakke.
1:31:42
Det her bliver interessant.
Jeg venter derovre.
1:31:47
Han kan ikke lide mig.
Hvem er han?
1:31:49
- Han er min bror.
- Han ser lidt ung ud.
1:31:52
Han blev født den 12. august
1962. Det var en søndag.
1:31:57
Hvad laver I egentlig her?