1:32:02
- Contar cartas.
- ¿Cuentan cartas?
1:32:05
Contamos cartas.
1:32:09
¿Y además de eso?
1:32:11
Contamos cartas.
1:32:13
lo sé.
¿Qué más hacen además de eso?
1:32:15
¿Estás tomando medicinas?
1:32:17
Espera. Mira, yo me voy.
1:32:21
- ¿A qué hora es la cita?
- luego.
1:32:24
- ¿A qué hora es la cita?
- A las 10.
1:32:26
Tengo que estar
en la cama a las 11.
1:32:28
A las 10, hora de verano.
1:32:31
- A las 10, hora de ve--
- ¿A las 10?
1:32:33
- A las 10, hora de verano.
- ¿Te parece bonita?
1:32:36
Sí. Es muy chispeante.
1:32:37
- Definitivamente muy chispeante.
- Muy chispeante.
1:32:42
Nunca te había visto en un traje.
Hizo un buen trabajo.
1:32:45
No te das cuenta de lo bien
que te queda. ¿Te gusta?
1:32:47
No es de K-Mart.
1:32:49
¿Cómo puede no gustarte ese traje?
Te ves fantástico, Ray.
1:32:53
- No es de K-Mart.
- Te voy a decir un secreto.
1:32:56
K-Mart es una porquería. ¿Sí?
1:33:02
Ahí tienes, Ray.
1:33:04
la suite de los jugadores fuertes.
Esto es para ti. ¿Eh?
1:33:07
¿Habías visto un cuarto así?
1:33:10
¿Qué hay allá arriba?
1:33:11
¿Qué hay allá arriba?
No estás mirando.
1:33:14
- Sí. Cama.
- Esa es tu cama.
1:33:17
Hice que la pusieran
junto a la ventana, como a ti te gusta.
1:33:19
- Junto a la ventana.
- Sube.
1:33:22
- Justo como te gusta, ¿verdad?
- Sí.
1:33:26
Mira como te ves
con tanta luz, Ray.
1:33:28
Eres el Sr. las Vegas.
1:33:31
¿Qué te parece?
1:33:33
Hay muchas luces. Muy chispeante.
Muy centelleante.
1:33:37
Hoy ganamos mucho dinero.
1:33:40
Olvidando los $3 mil que tiramos
en esa Rueda de la Fortuna.
1:33:44
Sí, Rueda de la Fortuna.
1:33:46
Discúlpame por lo de la Rueda.
Me dejé llevar.
1:33:49
Me salí de mis casillas.
1:33:53
Estoy diciendo que lo siento.
Quiero que lo sepas.
1:33:59
Estoy pidiéndote perdón.
Perdí la calma. El dinero.