1:35:01
Te tocó la única prostituta
danzante de las Vegas.
1:35:04
Párate allí.
1:35:13
Ven acá.
1:35:17
¿Oyes la música?
Fíjate en mis pies.
1:35:20
Raymond, fíjate en mis pies.
1:35:22
Haz lo que estoy haciendo, ¿bueno?
1:35:25
¿Sientes el ritmo de la música?
Estamos siguiéndolo con los pies.
1:35:29
Tú eres el hombre,
así que ella te va a seguir.
1:35:32
Yo soy la chica,
así que necesitas--
1:35:37
levanta la mano izquierda así.
1:35:40
Raymond, no pares. Pon atención.
1:35:43
levanta la mano izquierda.
Mano izquierda. Eso es.
1:35:47
Sigue moviéndote. Bien. Eso es.
1:35:50
Agarra tu otra mano
y pónmela atrás de la espalda.
1:35:54
¿Quieres aprender a bailar?
1:35:56
Cuando bailas, tienes que tocar
a tu pareja. No te voy a lastimar.
1:35:59
¿Está bien? Ponla exactamente ahí.
1:36:02
Pongo mi mano aquí arriba.
1:36:05
Fíjate en mis pies, Ray.
1:36:07
El ritmo. El ritmo. ¿Está bien?
1:36:11
No debes de mirar siempre los pies.
Tienes que alzar la mirada.
1:36:15
Cuando te diga,
quiero que levantes la mirada.
1:36:18
Bien despacio. Sigue moviéndote.
1:36:21
- ¿listo?
- Sí.
1:36:23
Empieza a levantar la mirada.
1:36:25
Un poco más. Sigue moviéndote.
1:36:27
Sólo un poco más.
1:36:30
Un poco más.
1:36:32
Hasta arriba.
1:36:36
Eso es, Ray. Estás bailando.
1:36:39
- Sí, bailando.
- Cierra la mano.
1:36:43
Ponla así.
Me vas a hacer girar así.
1:36:48
Dame vuelta. Muy bien.
1:36:50
- Esto es bailar.
- Bailar.
1:36:53
No sé tú, pero yo me estoy sintiendo
un poco ridículo.