1:34:03
Me ganó la avaricia.
¿Quieres decir algo?
1:34:07
Tengo que ver a Iris
en el bar a las 10.
1:34:10
Digo, tengo que darte las gracias.
1:34:14
Tú ganaste el dinero.
1:34:16
Yo nada más estaba ahí.
Me salvaste.
1:34:19
Yo nada más aproveché el viaje.
1:34:22
Tengo que estar en el bar a las 10.
Tengo una cita con Iris.
1:34:26
Iris. Así se llama.
1:34:28
Vas a ir a bailar.
1:34:30
Tengo una cita con Iris en el bar.
1:34:32
- ¿Sabes bailar?
- No sé.
1:34:34
Algún día tendrás que aprender.
1:34:37
Tengo que aprender
a bailar con una chica.
1:34:40
- Tengo que aprender a bailar.
- Estaba bromeando.
1:34:43
No tendrás que bailar en esta cita.
1:34:45
Tengo que aprender a bailar.
Definitivamente. Ahora.
1:34:49
No tienes que bailar ahora.
1:34:51
Ya te enseñaré a bailar luego.
1:34:53
- No tendrás que bailar.
- Tengo que aprender a bailar.
1:34:57
lástima que mencioné esto.
Bueno, Ray, fue error mío.
1:35:01
Te tocó la única prostituta
danzante de las Vegas.
1:35:04
Párate allí.
1:35:13
Ven acá.
1:35:17
¿Oyes la música?
Fíjate en mis pies.
1:35:20
Raymond, fíjate en mis pies.
1:35:22
Haz lo que estoy haciendo, ¿bueno?
1:35:25
¿Sientes el ritmo de la música?
Estamos siguiéndolo con los pies.
1:35:29
Tú eres el hombre,
así que ella te va a seguir.
1:35:32
Yo soy la chica,
así que necesitas--
1:35:37
levanta la mano izquierda así.
1:35:40
Raymond, no pares. Pon atención.
1:35:43
levanta la mano izquierda.
Mano izquierda. Eso es.
1:35:47
Sigue moviéndote. Bien. Eso es.
1:35:50
Agarra tu otra mano
y pónmela atrás de la espalda.
1:35:54
¿Quieres aprender a bailar?
1:35:56
Cuando bailas, tienes que tocar
a tu pareja. No te voy a lastimar.
1:35:59
¿Está bien? Ponla exactamente ahí.