:38:01
- Zpaamtio si cijelu knjigu?
- Ne.
:38:03
Do kuda si stigao?
:38:05
G. Gottsaken.
William Marshall Gottsaken.
:38:09
- Zapamtio si do G?
- Da, G.
:38:12
A, B, C, D, E, F, G?
:38:14
Pola "G."
:38:17
To je dobro, Ray. Sviða mi se.
:38:24
Jesi li ljut?
:38:26
- Utorkom imamo palaèinke.
- To zvuèi dobro.
:38:29
Sirup od borovnice.
:38:30
- Mo se kladit.
- Mo se kladit.
:38:37
to je to, Ray?
:38:39
Nemam svoje èaèkalice.
:38:41
Ne trebaju ti èaèkalice.
:38:43
Bilo je dobro sa pizzom,
ali ovdje, jede sa vilicom.
:38:46
- Nemam svoje èaèkalice.
- Ne treba ih.
:38:49
Jedi palaèinke sa vilicom.
:38:51
Nemam svoj sirup od borovnice
niti svoje èaèkalice.
:38:55
Ne vidi palaèinke zar ne?
:38:57
Nema sirupa od borovnice.
:39:00
Kad naruèimo palaèinke,
donijet æe sirup od borovnice.
:39:03
Sirup od borovnice
treba biti na stolu prije.
:39:06
Jo nismo naruèili.
:39:08
Ako ga donesu kasnije,
bit æe prekasno.
:39:11
Zato æe biti prekasno?
:39:14
Jo nismo naruèili.
:39:16
Bit æemo ovdje cijelo jutro
bez sirupa i èaèkalica...
:39:21
Ja definitivno neæu
jesti svoje palaèinke bez...
:39:24
Nemoj raditi scenu.
:39:26
Prestani se ponaati
kao jebeni idiot.
:39:51
to to pie?
:39:53
to je to?
Koji kurac je to?
:39:57
"Popis ozbiljnih ozljeda.
Charlie Babbitt."