:46:01
Neæemo na avion.
Samo se opusti.
:46:06
Uznemiren je.
Ne idemo na avion.
:46:10
- Neæemo letjeti, 0K?
- Bez letenja.
:46:15
- Neæemo letjeti.
- Bez letenja.
:46:19
Umara me, Ray.
:46:21
Vozit æemo se do
Los Angelesa. Dobro? Hajde.
:46:26
Ray, hajde. Idemo. Evo.
:46:28
Da. Bez letenja.
:46:30
Ne idemo na avion.
Uzmi jebenu torbu.
:46:35
- Ubija me èovjeæe.
- Bez letenja.
:46:39
Moram u LA, a sad æe
ovo potrajati tri dana.
:46:44
Hajde.
:46:47
- Bez letenja.
- Bez letenja.
:46:52
Zato jer imam Kolo sreæe u 5:00.
:46:55
- Nemoj poèinjati, Ray.
- Kolo sreèe u 5:00.
:47:54
Vrati se nazad u auto.
:47:59
Jesi li lud? Hajde,
brzo æemo se izvuèi iz ovoga.