1:00:01
Je hebt een dollar,
en je geeft 50 cent uit,
1:00:05
Wat hou je over?
1:00:10
0ngeveer zeventig.
1:00:12
- 70 cent?
- Vergeet NASA maar.
1:00:15
- We moeten naar K-Markt.
- Ray! Als we klaar zijn.
1:00:19
Weet je wat een chocoladereep
kost?
1:00:22
- 0ngeveer 100 dollar.
- 100 dollar, hè?
1:00:25
Hoeveel kost 'n nieuwe wagen?
1:00:28
0ngeveer 100 dollar.
1:00:30
Hij heeft het goed.
Hij is erg hoogbegaafd.
1:00:34
De meeste autisten kunnen
niet praten of communiceren.
1:00:38
Ray! Weet je wat
autistisch betekent?
1:00:42
- Ja.
- Ken je dat woord?
1:00:46
Ben je autistisch?
1:00:49
Ik denk het niet.
1:00:52
Nee, beslist niet.
1:00:59
Lenny, stil even,
even kijken of ik het begrijp.
1:01:02
- Het is hier erg krap.
- Is het 10.000 voor elke auto?
1:01:06
Vol hier.
1:01:08
Ray, alsjeblieft.
Eén ogenblikje. Wat?
1:01:11
Moet de carburator er nog uit
voor de benzinesproeier?
1:01:15
Dat is volslagen onzin!
1:01:17
Wat doe je?
Hou dat aan!
1:01:21
Alleen de EPA al
gaat 40.000 kosten!
1:01:25
Geef me hun nummer. Ik bel
de overschakelingwerkplaats.
1:01:29
Dat is mijn pen en mijn boek.
1:01:31
Een boek nemen
is geen ernstig letsel.
1:01:33
Ernstig letsel is rood boek.
1:01:36
Ik heb m'n geheime decodeerring
verloren! 45-45-r 1988.
1:01:41
Dat is mijn boek.
Dat is mijn pen.
1:01:43
"Wapner" over 12 minuten.
Het is hier erg klein.
1:01:47
Klein en veilig.
Je wilt het feestje niet missen.
1:01:51
We geven 't feestje
ter ere van jou.
1:01:54
Wanneer we Los Angeles bereiken,
krijgen we een voogdijzitting.
1:01:58
Jij bent
de man van drie miljoen dollar.