1:34:02
Het geld...
Ik werd hebzuchtig.
1:34:05
Wil je wat zeggen?
1:34:07
Ik moet Iris
om tien uur ontmoeten.
1:34:10
Ik moet je bedanken, man.
1:34:12
Jij deed het.
1:34:16
Je hebt me echt gered.
Ik liep gewoon met je mee.
1:34:21
Ik moet Iris om tien uur
bij de bar ontmoeten.
1:34:22
Ik moet Iris om tien uur
bij de bar ontmoeten.
1:34:25
Iris, zo heet ze ja.
1:34:27
We gaan dansen.
1:34:29
Moeten gaan dansen.
1:34:31
- Kun je dansen?
- Weet ik niet.
1:34:34
Dat moet je 's leren.
1:34:37
Moet leren dansen.
1:34:39
- Moet leren.
- Het was maar een grapje.
1:34:42
Je hoeft niet te dansen.
1:34:45
Ik moet leren dansen.
Beslist. Nu.
1:34:48
Ik leer 't je nog wel eens.
1:34:53
- Dat moet beslist.
- Je hoeft niet te dansen.
1:34:56
Moet beslist leren.
1:34:58
0kee, Ray. Mijn fout.
1:35:00
Jij hebt de enige dansende hoer.
1:35:03
Ga daar staan.
1:35:13
- Kom hier.
- Ja.
1:35:16
- Hoor je de muziek?
- Ja.
1:35:18
Kijk naar m'n voeten.
Raymond, kijk naar m'n voeten.
1:35:21
Doe mij na.
1:35:24
Voel je het ritme van de muziek?
1:35:27
0nze voeten zo bewegen.
1:35:29
Jij bent de man,
dus jij moet leiden.
1:35:32
Ik ben 't meisje,
dus wil je, eh...
1:35:36
Hou je linkerarm zo omhoog.
1:35:40
- Let je wel op?
- Ja.
1:35:42
Blijf bewegen.
Sla je andere arm om me heen.
1:35:46
Dat is goed. Blijf bewegen.
1:35:48
Blijf bewegen. Dat is goed.
1:35:50
Sla je andere arm om me heen.
1:35:54
Als je danst
moet je iemand aanraken.
1:35:57
- Ik doe je niks.
- Ja.