:36:12
- Hold opp.
- God morgen!
:36:14
Kaffe?
:36:16
Ja.
:36:17
Sally Dibbs. Dibbs, Sally.
461-0192.
:36:22
Hvordan visste du
telefonnummeret mitt?
:36:25
Hvordan visste du det?
:36:27
Du sa les telefonkatalogen.
Dibbs, Sally. 461-0192.
:36:31
Han husker ting,
småting, noen ganger.
:36:35
Smart gjort, karer.
Jeg er straks tilbake.
:36:39
- Hvordan klarte du det?
- Jeg vet ikke.
:36:42
- Pugget du hele boken?
- Nei.
:36:44
Hvor langt kom du?
:36:46
G. Gottsaken.
William Marshall Gottsaken.
:36:49
- Pugget du alt til G?
- Ja, G.
:36:53
A, B, C, D, E, F, G?
:36:55
Halve "G."
:36:58
Flott, Ray. Den likte jeg.
:37:04
Er du sulten?
:37:06
- Vi har pannekaker på tirsdag.
- Det høres bra ut.
:37:09
Lønnesirup.
:37:10
- Vedd rumpa di.
- Vedd rumpa di.
:37:17
Hva er dette, Ray?
:37:19
Jeg har ikke tannpirkere.
:37:21
Du trenger ikke tannpirkere.
:37:22
Det var greit med pizzaen,
men her bruker du gaffel.
:37:26
- Jeg har ikke tannpirkere.
- Du trenger dem ikke.
:37:28
Spis pannekakene med gaffel.
:37:30
Jeg har ikke lønnesirup
eller tannpirkere.
:37:34
Jeg kan ikke se noen pannekaker.
:37:36
Lønnesirupen er ikke her.
:37:38
Når vi bestiller pannekaker,
kommer de med lønnesirup.
:37:42
Lønnesirup skal stå
på bordet på forhånd.
:37:45
Vi har ikke bestilt ennå.
:37:47
Hvis de kommer med den etterpå,
er det for sent.
:37:50
Hvordan er det for sent?
:37:52
Vi har ikke bestilt ennå.
:37:54
Skal vi sitte her hele morgenen
uten sirup og tannpirkere...
:37:58
Jeg skal definitivt ikke
ha pannekaker uten...