1:13:10
Aldri skade Charlie Babbitt.
1:13:11
Aldri, aldri skade
Charlie Babbitt.
1:13:21
Kom, i enden av sengen.
1:13:35
Kom, Ray.
1:14:21
Hei, det er meg.
1:14:23
Du la ikke på.
Betyr det at vi er forlovet?
1:14:26
Hør, jeg...
1:14:30
Jeg vil bare høre at det
ikke er slutt. Jeg mener...
1:14:34
Jeg er så redd det er slutt.
1:14:36
Ikke spør meg i kveld.
La det ligge.
1:14:40
Det er noe jeg
ikke er flink til.
1:14:43
Det er mange ting du
ikke er flink til.
1:14:46
Jeg ringer når
jeg er tilbake, 0K?
1:14:51
- Vi ses.
- Ciao.