Rain Man

:56:35

Hej, ti. Seronjo. Mièi se.

:56:41

Onda æu te ja pomaknuti.

:56:44

Hej, stari. Hej.

:56:47

Povrediæeš se.

:56:50

Hej, jesi me èuo? Hej.

:56:52

Hej. U redu je.
Oprostite, nije iz grada.

:56:57

Rejmond, hajde.

:56:59

Moram do prodavnice.

:57:01

Rejmond? Rejmond? Hajde.

:57:04

400 Oak Strit.
Pisalo je, "Ne hodaj."

:57:07

- Pokvaren je.
- Pisalo je, "Ne hodaj."

:57:11

Moram u prodavnicu.
400 Oak i Burnet.

:57:18

Rekao je, "Mladiæu, idi na
zapad. Idi na zapad."

:57:19

Rekao je, "Mladiæu, idi na
zapad. Idi na zapad."

:57:21

Tako se naša zemlja razvijala,
sa istoka na zapad.

:57:25

Kroz to vreme...

:57:29

Nastao je poni ekspres.

:57:34

Siguran sam da ste svi èitali o tome.

:57:38

Možda nisam taèno popamtio datume,

:57:43

ali upoznat sam sa Amerièkom istorijom...

:57:46

On je artista?

:57:49

- Ne. On je autista.
- To mi nije poznato.

:57:53

U èemu je problem?

:57:56

Živi u svom svetu.

:57:59

Žao mi je, ali šta nije u redu s njim?