1:03:06
Hajde. Hoæe unutra gledati televiziju?
1:03:11
Hoæe gledati televiziju?
Onda sluaj.
1:03:14
Nema druge kuæe u blizini.
To je to, èoveèe.
1:03:19
Bude li se ponaao èudno
ne idemo unutra. Slua li?
1:03:22
Hoæu da izgleda to normalnije.
1:03:26
- Ruke dolje.
- Èetiri minute do Vapnera.
1:03:30
Æuti i èekaj ovde.
1:03:32
Ruke dole.
1:03:39
Dobar dan gospoðo.
Ja sam iz firme AC Nilsen.
1:03:43
- TV rejting?
- Taèno tako.
1:03:47
Vi ste kandidat za
sledeæu porodicu Nilsen.
1:03:52
- Moj mu nije kod kuæe...
- Ako budete izabrani, pomoæi æete
1:03:55
oblikovati televizijski program
koji gleda cela naa nacija
1:03:58
i dobiæete èek od $286 meseæno.
1:04:03
Ko je on?
1:04:05
To je moj partner, g. Bejnbrid, koji...
1:04:11
To je to. Zabrljao si.
1:04:15
Nema programa.
1:04:16
Jadna minuta do Vapnera.
1:04:18
Jedna minuta do Vapnera.
1:04:20
Imao sam te tamo, Rej.
1:04:24
Imao si sve.
1:04:26
Oni tamo prave pravnu istoriju, Rej.
1:04:31
ta se dogaða ovde?
1:04:33
ao mi je, gospoðo. Lagao sam.
Taj èovek je moj brat.
1:04:37
Ako ne bude gledao "Ljudi i sud",
poiziæe.
1:04:41
Moete pomoæi, ili moete
stajati i gledati.
1:04:45
Mi volimo crtaæe.
Bi li se zadovoljio sa time?