:33:01
- Ljuset släcks klockan elva.
- Nya regler.
:33:16
Du lyssnar inte på mig!
:33:19
- Vad pratar du om?
- Du skulle be om förlåtelse.
:33:22
- Du förolämpade honom igen.
- Jag är inte hans mamma.
:33:26
Du är hans bror!
:33:28
I dag fick du veta
att du har en bror.
:33:31
Du reagerar inte ens! Jag menar
inte glädje, bara nånting!
:33:34
Du vet inte vad jag går igenom.
:33:37
Nej, det vet jag inte, för du
berättar aldrig nåt för mig.
:33:41
Du kommer bara med lögner!
:33:43
Vilka lögner?
:33:44
Du sa att dr Bruner
bad dig ta med honom. Skitsnack!
:33:49
Varför är han här?
:33:52
För att jag är
förbannad på min far.
:33:54
Varför tar du hit Raymond?
Varför?
:33:56
- För att de vill ha honom!
- Jag förstår inte!
:33:59
- Raymond fick ärva allt.
- Hur mycket?
:34:02
- 3 miljoner dollar. Alltihop.
- 0ch?
:34:05
Jag behåller honom
tills jag får hälften!
:34:10
Vad är det? Va? Susanna!
:34:14
Ta det lugnt nu.
:34:16
Vad då? Har du fått nog?
:34:18
Jag ger mig av.
:34:20
Lämnar du mig nu?
Jag behöver dig.
:34:22
Du behöver ingen!
:34:25
Vad menar du med det? Va?
:34:27
Ta det lugnt.
Vad har jag gjort för fel?
:34:30
Du utnyttjar folk! Du utnyttjar
Raymond, du utnyttjar mig!
:34:35
Va? Raymond! Utnyttjar jag dig?
:34:39
- Ja.
- Håll käften!
:34:41
Han svarar på en gammal fråga!
:34:43
Vad ska han med 3 miljoner till?
Jag behöver pengarna!
:34:49
Det är ju knappast stöld!
Vad händer med Raymond sen?
:34:53
För de pengarna ska jag hitta
ett bättre ställe åt honom.
:34:57
Vad spelar det för roll?
Han är som han är!
:34:59
Fast du kommer
att ha hans pengar!