:06:00
Du satt i fönstret.
Du vinkade åt mig.
:06:03
"Hej då, Rainman. Hej då."
:06:08
Så det var du
som sjöng för mig?
:06:16
Vad brukade du sjunga?
Vad var det för sång?
:06:19
Vad sjöng du?
:06:23
She was just 17
:06:26
And you know what I mean
:06:29
And the way she looked
:06:31
Was way beyond compare
:06:35
So how could I dance
with another
:06:42
When I saw her standing there?
:06:51
- Tyckte jag om när du sjöng?
- Ja.
:06:55
Sjöng vi några andra låtar?
Gillar du Beatles?
:07:03
Farligt! Hemskt farligt!
:07:12
Vad är farligt?
:07:15
Hett vatten bränna baby!
:07:17
Vatten!
:07:18
Hett vatten bränna baby?
Vilken baby? Mig?
:07:21
- Ja.
- Lugn, lugn.
:07:24
- Hett vatten bränna baby.
- Jag är inte bränd.
:07:27
Jag är inte bränd. Titta.
:07:29
- Hett vatten bränna baby!
- Snälla Ray!
:07:32
Badkar bränner baby.
:07:34
Jag är inte bränd.
Jag är inte bränd.
:07:39
Jag är inte bränd. Ingen fara.
:07:46
Det är ingen fara.
:07:53
Dags för Wallbrook nu...
:07:55
Det var därför
de skickade bort dig.
:07:58
De trodde att du
skulle göra mig illa.