:46:28
Det finns hallon, jordgubb,
blåbär, persiko, bovete...
:46:29
Det finns hallon, jordgubb,
blåbär, persiko, bovete...
:46:36
- Vilka pannkakor vill du ha?
- Pannkakor.
:46:38
- Vilken sorts pannkakor?
- Pannkakor.
:46:40
Lönnsirapen ska stå
på bordet före...
:46:48
Charlie Babbitt skojade.
:46:50
Jag skojade!
:47:11
Backa lite.
:47:32
Hallå?
:47:34
Du kan gå
och sätta dig där borta.
:47:42
I sådana här fall närvarar
varken advokater eller domare,
:47:46
bara de som bryr sig om Raymond.
:47:48
Raymond, sätt dig där
och mr Babbitt på andra sidan.
:47:52
Raymond, sätt dig här.
Raymond, sätt dig på stolen här.
:47:56
Ray, ställ ryggsäcken på golvet.
:47:58
Vi har här en möjlighet
att vara uppriktiga.