Rain Man
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:00
Burada o çocuðunun sevmeyen
biri gibi gözükmüyor.

:10:05
Þunu bir köþeye koy. Bir öykü dinemek ister misin?
Sana anlatacaðým.

:10:08
Çýldýrma.
:10:09
Þu üstü açýlabilir araba ve çiçekler onun bebekleriydi.
:10:12
Buick.
:10:13
Araba sýnýrlarý aþmýþtý
Onun bir klasik olduðunu söylerdi

:10:18
10. sýnýf, ben 16'yýdým ve Eve A dolu bir karne getirdim.
:10:23
"Arabayý alabilir miyim?" dedim.
:10:27
Buick'deki dýþarý cýkarttý.
:10:29
Hayýr dedi. Arabanýn anahtarlarýný çaldým ve arabayý kaçýrdým.
:10:33
Arabayý izinsiz aldýn?
Neden?

:10:37
Çünki hak etmiþtim.
:10:40
Yaptýðým hiçbirþeyin
onun için önemi yoktu.

:10:43
Columbia Parktayken,4 arkadaþýmla,
arabayý çektiler.

:10:47
Kaza mý?
:10:48
Beni ve arakadaþ köþeye çektiler...
:10:51
- Polisler mi?
- Evet, polis.

:10:54
Bitirebilir miyim?
:10:56
O arabanýn çalýndýðýný ihbar etmiþ,
çocuðunun aldýðýný deðil.

:11:00
sadece çalýnmýþ.
:11:02
Arkadaþlarýmýn babalarý kefaret ödediler.
Ben iki gün hapiste yattým.

:11:06
2 gün hapis mi yattýn?
:11:07
2 gün.
:11:10
Korkun mu?
:11:12
Evet, Korkmuþtum.
:11:16
Evi terk ettim. Onu bir kere daha görmedim.
:11:18
Bir sene sonra
Bir araya geldiðimizde,

:11:20
Bunu bana söyleme.
Bu çok garip.

:11:24
Nasýl birþey demezsin?
:11:28
Çocukken korktuðumda,
Rainman bana þarký söylerdi.

:11:33
Rain ne?
:11:36
Þu hayali çocuk arakdaþlarýndan biri.
:11:40
Ona ne oldu?
:11:42
- Hiçbirþey. Ben büyüdüm.
- Çok fazla deðil.

:11:47
"Evden ayrýldýðýn günü hatýrlýyorum
:11:50
"Bir sürü üzücü ve görkemli fikirler.
:11:55
"Annesiz büyümek, senin neden taþ kalbli olman anlaþýlabilir.

Önceki.
sonraki.