:21:03
Bu þaçma bir þey, sende öyle düþünmüyor musun?
:21:08
Ýyi ihtiyar
:21:11
Ýlk kim oynuyor?
Evet. Demek istediðim ilk topa vuran kim?
:21:15
O neden böyle yapýyor?
:21:19
Gergin olduðu zaman, "ilk kim" yapar
Costello'yu biliyor musun?
:21:22
Evet. Neden?
:21:23
Eþyalara dokunmak; bu seninle iletiþim kurma þekli..
:21:26
O "Who's on First" kitabýný ezberledi mi?
:21:29
Diðerlerinin arasýndan.
:21:31
Raymond, Ted Kluzevsky.
:21:32
Kloszewski
Big Klu ilk alanda.
:21:36
- Cincinnati'de oynadý.
- Dee Fondi'e transfer oldu.
:21:39
Tabaka halinde ki pamuðun yaþam süre ortalamasý 298..
:21:41
Bu kitaplarýn hepsini okudu mu?
:21:43
Herþeyi okudu ve hepsini hatýrlýyor
:21:50
Bu insanlar bütün gün boyu burada olacaklar, Vern
:21:54
Bu bir haftasonu ziyareti deðil.
:21:56
O tedirgenleþiyor.
Herþey yolunda, Ray.
:22:02
- Bu habersiz bir ziyaret.
- O kitaplara dokunma dedi.
:22:05
- Kitaplara dokunma.
- Shakespeare'i sever misin?
:22:08
- Bunun birazýný okudun mu?
- Bilmiyorum
:22:11
Macbeth'i okudun mu?
Hamlet'i okudun mu?
:22:14
- "Twelfth Night" 'i okudun mu?
- Buna son ver.
:22:16
Evet
:22:17
Bu kitaptaki hikayeri oku dun mu?
:22:19
Kitap okuyup okumadýðýný
Bilmiyor musun?
:22:22
- Bilmiyorum.
- Bilmiyor musun?
:22:24
Kitabý yerine koysan belki daha iyi olur.
:22:26
biliyor musun?. Tamam, Ray,
Rahat ol. Daha fazla
:22:30
Baþka birþeye dokunmayacaðým
:22:33
Tamam, Ray. hadi.
Benim baþ adamým.
:22:36
Vern, benim baþ adamým.
Benim baþ adamým Vern.
:22:40
- Tamam. Benim baþ adamým.
- Evet, benim baþ adamým.
:22:44
Ýþte. iþte kartlarýn.
:22:46
Onlarý nereye koymak
istediðini bilmiyordum.
:22:48
Reçeteyle ilaç alýyor musun?
:22:53
O senden hoþlanýyor.
Bu onu gösterme þekli.
:22:56
Ona daha önce dokunduðum zaman,
Beni itti.