Rain Man
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:02
- Bu habersiz bir ziyaret.
- O kitaplara dokunma dedi.

:22:05
- Kitaplara dokunma.
- Shakespeare'i sever misin?

:22:08
- Bunun birazýný okudun mu?
- Bilmiyorum

:22:11
Macbeth'i okudun mu?
Hamlet'i okudun mu?

:22:14
- "Twelfth Night" 'i okudun mu?
- Buna son ver.

:22:16
Evet
:22:17
Bu kitaptaki hikayeri oku dun mu?
:22:19
Kitap okuyup okumadýðýný
Bilmiyor musun?

:22:22
- Bilmiyorum.
- Bilmiyor musun?

:22:24
Kitabý yerine koysan belki daha iyi olur.
:22:26
biliyor musun?. Tamam, Ray,
Rahat ol. Daha fazla

:22:30
Baþka birþeye dokunmayacaðým
:22:33
Tamam, Ray. hadi.
Benim baþ adamým.

:22:36
Vern, benim baþ adamým.
Benim baþ adamým Vern.

:22:40
- Tamam. Benim baþ adamým.
- Evet, benim baþ adamým.

:22:44
Ýþte. iþte kartlarýn.
:22:46
Onlarý nereye koymak
istediðini bilmiyordum.

:22:48
Reçeteyle ilaç alýyor musun?
:22:53
O senden hoþlanýyor.
Bu onu gösterme þekli.

:22:56
Ona daha önce dokunduðum zaman,
Beni itti.

:23:00
O bana asla asla dokunmaz.
:23:02
Ona herhangi birinden daha yakýným.
:23:05
Onu 9 yýldýr tanýrým.
:23:07
Eðer ben bugün þehri terketsem,
O farketmeyecektir.

:23:12
Fark etmez mi?
:23:13
Emin deðilim fakat insanlar onun
için önceliklerinden biri deðilI.

:23:17
Hey Ray, yürüyüþe çýkmak ister misin?
:23:24
Bu þekilde bizi duyabilir mi?
:23:27
Ördeðini abine göstermek
ister misin?

:23:29
Jeopardy'ye 27 dakika
:23:31
Endiþelenme biz seni geri getireceðiz.
:23:34
Jeopardy'ye yaklaþýk 26 dakika
:23:37
Onu hemen getireceðiz.
:23:40
Yapamam.
:23:43
Öncelikli nedeni, sesinin bu emredici tonu
:23:47
Sakin ol... Raymond,
Susanna'la konuþacaðým.

:23:51
- Güle güle, Raymond.
- Orada bekle.

:23:53
Hemen geleceðim.
Hayýr, sadece bekle.

:23:56
Orada bekle..
:23:58
Hayýr. Raymond. Orada bekle.

Önceki.
sonraki.