:19:02
Entschuldigung.
- Weißt du, wo der Amerikaner ist?
:19:05
In einem russischen Fort.
:19:08
In der Nähe von Khost,
50 km hinter der Grenze.
:19:12
Mr. Griggs hat geschickt,
was du wolltest.
:19:16
Willst du es sehen?
- Ja.
:19:21
Hattest du das bestellt?
- Ja.
:19:24
So was hab ich noch nie gesehen.
Was ist das?
:19:27
Sprengkapseln.
- Und das?
:19:30
Wofür ist das?
:19:33
Ein blaues Licht.
- Wozu ist das gut?
:19:36
Für blaues Licht.
- Ich verstehe.
:19:41
Wieviele Männer kommen mit uns?
:19:43
Ich bin der Rettungstrupp.
:19:46
Das ist sinnlos. Einer reicht nicht.
Wir brauchen mehr Leute!
:19:52
Griggs sagte, du bringst mich hin.
Also mach das!
:19:55
Ich muss Medizin mitnehmen,
sonst sterben viele Menschen.
:19:59
Verstehst du?
:20:02
Ich kenn dich zwar nicht,
:20:04
aber deinem Aussehen nach
hast du keine Ahnung vom Krieg.
:20:09
Oder etwa doch?
:20:11
Ich hab schon mal geschossen.
:20:16
Schon mal geschossen?
:20:19
Vielleicht solltest du wieder
heimfahren und nochmal nachdenken.
:20:23
Sehr lange.
:20:29
Hab ich schon.
:20:32
Ach, wirklich?
:20:34
Gut, du willst es so.
:20:37
Aber diesen Amerikaner
kannst du nicht allein rausholen.
:20:41
Wenn es nicht klappt,
gib mir nicht die Schuld.
:20:44
Ich übernehme keine Verantwortung.
:20:48
Hab ich schon mal gehört.