Rambo III
prev.
play.
mark.
next.

:11:16
Ne zamjeraj mu. On radi po nareðenjima.
:11:20
To je veoma važna misija.
:11:23
I misliš da æe to nešto pomoèi?
- Zato i treba da odem.

:11:26
Ranije nije pomoglo. - To su bila duga vremena.
:11:30
Poði samnom, Džoni.
:11:37
Ne znam kako ti, ali se meni sviða ovdje.
:11:41
Sviða mi se da tu radim i živim.
Lijepo je kad negdje pripadaš.

:11:45
Ali ti ovdje ne pripadaš.
:11:49
Kada èeš da zatvoriš krug? - Kako misliš?
:11:54
Što znaèi :završio sam"? Možda rat napolju,
:11:57
ali nisi ga završio u sebi.
:12:00
Znam zašto si tu Džone, ali to tako neæe moèi.
:12:03
Pokušavaš da promeniš sebe, ali ti æeš uvjek biti onakav kakav si.
:12:07
Kakav sam? - Pravi punokrvni ratnik!
:12:10
Više ne. Ne želim to više. - Ali ti si takav.
:12:15
Slušaj Džoni,
:12:17
bio je jedan vajar, koji je našao specijalni kamen.
:12:21
Odnio ga je kuæi i radio na njemu mjesecima, sve dok nije završio.
:12:26
Pokazao ga je prijatelju. I on reèe: lepa statua!
:12:30
Vajar mu reèe da je statua oduvek tu bila.
:12:35
Samo je skinuo sitnice sa postojeæeg kipa.
:12:39
Nismo te mi stvorili u borbenu mašinu.
:12:42
Mi smo te izvlaèili.
:12:45
Muèiæeš se sve dok se
ne obraèunaš sa samim sobom.

:12:50
Sve dok ne zatvoriš krug.
:12:54
Oèigledno još nisam spreman.

prev.
next.