:21:24
Hij is daarboven
voorbij het gat.
:21:26
Mitch, haal Orval aan de radio.
Hij moet met z'n honden komen.
:21:32
De dobbermans ! 't Gaat regenen,
Zij kunnen op 't zicht jagen.
:21:36
Lester, zeg Paul dat hij met de
helikopter van de houthakkers komt.
:21:41
Als ze problemen gaan maken
arresteer je ze voor obstructie !
:21:47
We krijgen 'm wel.
:21:49
Geen probleem.
:22:22
Goed zo, Hooch !
Pak 'm, Thunder !
:22:25
Toe dan, schatjes !
:22:27
We krijgen 'm wel !
:22:31
Hij hangt binnenkort aan de muur.
- We maken een berevel van 'm.
:22:36
Waren we hier afgelopen jaar niet voor de
hertenjacht ? - Ik heb er een paar geraakt.
:22:40
Mitch, naar boven !