:22:22
Goed zo, Hooch !
Pak 'm, Thunder !
:22:25
Toe dan, schatjes !
:22:27
We krijgen 'm wel !
:22:31
Hij hangt binnenkort aan de muur.
- We maken een berevel van 'm.
:22:36
Waren we hier afgelopen jaar niet voor de
hertenjacht ? - Ik heb er een paar geraakt.
:22:40
Mitch, naar boven !
:23:02
Haal die jachthonden
bij me weg, Orval !
:23:04
Lopen, ze kunnen rennen
en eten tegelijkertijd !
:23:09
Hij gaat naar de top. - Slim.
- 't Is gevaarlijk. - Hij is dom !
:23:30
Hé, zo verpest je het spoor.
Laat m'n schatjes hun werk doen !
:23:37
Dit is niet best.
- Hoezo ?
:23:40
We waren met z'n drieën.
Hij sloeg ons zo in elkaar.
:23:46
Kom op !