:29:04
Art Galt, zeg iets !
Helikopter, zeg iets, verdraait !
:29:09
God, kijk nou !
:29:13
Mijn God, geef me de verrekijker !
:29:17
Nee, nee ! Tering !
:30:04
Ik begrijp 't niet. Hoe kan hij er
nu uitvallen ? - Is dat belangrijk ?
:30:09
We pakken 'm !
:30:12
Kijk !
:30:16
Het lijkt erop dat hij
zichzelf wil overgeven.
:30:20
Er is iemand dood en 't is niet mijn schuld.
Ik wil niet dat er meer slachtoffers vallen.
:30:26
Blijf staan !
:30:28
Blijf staan en
geef jezelf over !
:30:31
Maar ik heb
niets gedaan !
:30:33
Blijf staan, of ik
schiet je kop eraf !
:30:36
Ik heb niets gedaan !
:30:43
Stop met schieten !
:30:46
Ward, stop met schieten !
:30:49
Volgens mij hebben we 'm geraakt.
We gaan naar beneden, kom op !
:30:54
Sheriff aan basis, zeg iets.