:39:02
finanèních spekulací
a prodeje drog.
:39:06
Odkud máte tu informaci?
:39:08
Vai hoi ve Washingtonu
se rozhodli spolupracovat.
:39:13
Mají zcela nový pøístup.
Prý sem pak polou kaviár.
:39:21
Proè jste nám to neøekl døív?
:39:23
- Nemìl jsem k tomu povìøení.
- Kecy!
:39:27
Moje vláda nerada
pere prádlo na veøejnosti.
:39:30
Jetì nìco bychom mìli vìdìt?
:39:33
Bez Viktora neodjedu ze zemì.
:39:38
Potøebuju spolupráci.
:39:42
Dobrá.
:39:44
Musíte zùstat a najít Viktora.
To je podle mì v poøádku.
:39:52
Jetì nìco, kapitáne.
:39:55
Nechci, aby se kolem vás
motal tisk.
:39:57
A nechci, abyste se prohnal
mìstem jako Rudá armáda.
:40:05
- Nadchnul jste se?
- Danko je skvìlá zbraò.
:40:09
Uvolnìný kanón.
:40:11
Kdy nám pomùe najít Viktora,
skvìle!
:40:14
Jestli sele a poruí pravidla...
:40:16
je to Rus.
:40:18
Ale co s Ridzikem?
:40:19
Ridzik je dobrej polda
a skvìlej expert na souloení.
:40:24
Z hlediska tohoto oddìlení,
nemám tu ádnou slabinu.
:40:28
Øekl jsem, a pøivedou
Gallagherova práskaèe,
:40:31
co nám tehdy pomáhal
chytit ty Pleouny.
:40:34
Odpornej typ, ale mohl by nám øíct,
kdo øídí obchody Pleounù.
:40:40
- Navtìvoval Viktora ve vìzení?
- Jen dva lidi mìli tu èest.
:40:43
Cat Manzetiiová a Rus,
kterýho jsem postøelil.
:40:46
Ta holka uèí tanec ve Wicker parku.
Zkusíme ji sehnat pozdìji v noci.
:40:52
Co se týèe toho práskaèe...
:40:55
V téhle zemi se snaíme chránit
práva jednotlivce.
:40:58
Øíká se tomu "Mirandin akt".
Nesmíte mu sáhnout ani na zadek.