:49:01
Navtívila jste Viktora Rostu
ve vìzení. O èem jste mluvili?
:49:04
- O poèasí, daních, inflaci...
- Kde jste se s ním seznámila?
:49:08
V baru, nebo jste pracovala
ve vestibulu?
:49:11
- Dal by sis?
- Díky, ale mám dobrý vkus.
:49:14
Nemám zapotøebí
poslouchat toho blba.
:49:18
Je to moc dùleité.
Mnoha lidem by se mohlo ublíit.
:49:25
Sakra. Fakt o nic nejde.
:49:29
Mìla jsem si vzít v hotelu Garvin
jeho pokoj. Øekl mi, kde hledat.
:49:33
Byl tam jen pas
a pùlka stodolarovky.
:49:36
Dala jsem to jeho kamarádovi.
Ani nevím, jak se jmenuje.
:49:40
- Já se na to vykalu! Kde je?
- To nevím.
:49:44
- Má telefonní èíslo?
- Ztratila jsem ho.
:49:46
- Viktor je pìknej hajzl.
- Vánì?
:49:49
- Vèera kvùli nìmu umøel polda.
- O tom nic nevím.
:49:52
Ale ví,
kde je policejní oddìlení.
:49:54
Tam tì obviním
jako spoluviníka vrady.
:49:57
- Snaíte se mì zastrait?
- Snaím se zjistit,
:49:59
- proè mu pomáhá.
- Je to mùj manel.
:50:06
Vlítnu na tu dìvku tak,
e nadskoèí!
:50:09
Moment.
:50:11
Mùeme ji vyuít,
abychom nali Viktora.
:50:15
Jsou to vae nápady.
Já jdu domù a dám si oddech.
:50:19
Kouknu se na detektivku
a budu tipovat.
:50:22
Viktor uívá falené jméno.
:50:24
Oenil se s Amerièankou,
aby dostal vízum do Státù.
:50:27
Zaèínám mít dojem,
e se vás to osobnì dotýká.
:50:30
Pøed pùl rokem jsem v Moskvì
zastøelil jeho bratra.
:50:33
- Zabil jste ho?
- Ano.
:50:35
- Výbornì!
- Dìkuju. - Není zaè.
:50:50
Co abychom to tu sledovali?
Jdìte do auta. Seenu jídlo.
:50:54
Bez obav, pro vás nìco zdravýho.
Hamburger, hranolky, kafe.
:50:59
- Poèkat.
- Co? Nemáte rád cibuli?