1:07:02
- Musím vás o tu zbraò poádat.
- A já øíkám ne.
1:07:06
Ridzik vás uèí svému humoru.
Vai zbraò, kapitáne! Hned!
1:07:11
A netvìte mì!
1:07:32
Poruèíku! Do deseti hodin chci
vidìt záznam o celé té události.
1:07:37
O kadém pohybu,
který jste s Dankem udìlali.
1:07:39
Dostanete ho.
1:07:41
- Kam jsi poslal svìdky?
- Dolù do haly, pane.
1:07:45
Potøebuju jinou zbraò.
1:07:47
S tím nechci mít nic spoleènýho!
1:07:50
Nemáme ádné výsledky, kámo.
Nae skóre je zasraná nula!
1:07:53
Nedívejte se takhle na mì!
1:07:56
Kdy vám dám zbraò,
vykopou mì. Chápete?
1:07:59
Donnelly mì chce rozsekat
do buøtù. Zapomeòte na to.
1:08:03
Nasednìte a jedeme.
1:08:09
Podobných muù, jako Donnelly,
máme v Sovìtském svazu mnoho.
1:08:14
Já ho chápu.
1:08:16
Je jak z KGB.
1:08:22
Tak jo, sakra.
1:08:27
Jednu vám dluím, protoe jste mi
v noci zachránil ivot.
1:08:31
Tady.
1:08:33
Kapitáne Danko,
1:08:34
jste hrdým majitelem
nejmocnìjí zbranì svìta.
1:08:39
Sovìtský Podbyrin, 9.2 mm,
je nejmocnìjí zbraní na svìtì.
1:08:45
Kadý ví, e Magnum 44
je naprosto nejúèinnìjí.
1:08:48
Proè si myslíte,
e ji pouíval Bídák Harry?
1:08:53
Kdo je Bídák Harry?