1:19:38
Neuma si boty.
1:19:40
A kdo to vysvìtlí mýmu éfovi, co?
Tøetí patro vypadá jako Bejrút.
1:19:45
Ten se z toho podìlá. A kdo
dosvìdèí, e to není moje vina?
1:19:50
Mìsto Chicago? Vy policajti?
Nìkdo to musí zaplatit.
1:19:54
A jsem si jistej, e to nebude
ten mizernej ruskej komou.
1:19:57
- Chci po vás jen výpovìï.
- Já nevím. Vichni zaèali støílet.
1:20:03
- Kde jste vzala zbraò?
- V kabelce.
1:20:07
Nevím o tom vùbec nic.
1:20:10
Nosíte v kabelce pistoli?
1:20:11
Vichni kolem mají zbraò.
1:20:14
Potkáte spoustou cvokù.
1:20:18
- Kolik to má jetì pater?
- Tøi.
1:20:21
To je to jediné,
co je mi na tomhle pøípadu jasné.
1:20:24
Ten ruský parchant
poøád nìco tají.
1:20:27
...nalezena mrtvá ena.
Kathrine "Cat" Manzettiová.
1:20:31
Byla instruktorkou tance
ve Wicker parku.
1:20:36
Bylo jí 24 let.
1:20:38
Místní hlídka nalezla tìlo
pod Kinseyským mostem.
1:20:41
Pøíèina smrti není známa, ale
násilné usmrcení vylouèeno nebylo.
1:20:46
Vyetøovatelé odmítli o pøípadu
sdìlit jakékoli podrobnosti.
1:20:49
Obì byla identifikována
podle policejních záznamù.
1:20:52
V roce 1989 byla obvinìna
z prostituce.
1:20:58
Viktorova ena.