1:21:00
Vylovili jsme ji z øeky
asi pøed hodinou.
1:21:03
Podle pøedbìného ohledání
zlomený vaz.
1:21:07
lo zøejmì o ukrcení.
1:21:10
Pøeju si okamitou pitvu.
1:21:15
Kdy s kterýmkoliv z nich
promluvím, dostanu infarkt.
1:21:19
Odveï oba dva a zavøi je.
1:21:21
Vyslechnu pak Danka v kanceláøi.
Potøebuju odstup.
1:21:25
Velmi jsem se
v jejich pøípadì zmýlil.
1:21:34
Donnelly øíká,
e zaèíná s kanceláøskou prací.
1:21:37
Vás poleme zpátky
za eleznou oponu, kam patøíte.
1:21:43
- Polib si.
- Pardon?
1:21:47
Ahoj v kanceláøi.
1:21:57
Blbý, hnusný, zasraný Rusové!
1:22:01
Neberte to osobnì, Danko.
Mluvím o Viktorovi.
1:22:06
I kdy Viktor není blbej.
Protoe má klíè.
1:22:17
Arte, jestli sem ty a tvùj cizí
pøítel chcete napochodovat,
1:22:20
- mùem si promluvit.
- To jsou ty knihy?
1:22:22
Jsou øazeny abecednì a jsou
v angliètinì. Je to problém?
1:22:25
- Tak u jdi, jo?
- Cos udìlal?
1:22:28
Zamknuls nìjakou svou holku
ve sluební autì?
1:22:32
- Øekni svý sestøièce, a mi nevolá.
- Dám ti pøátelskou radu.
1:22:35
Pla alimenty vèas a dá ti pokoj.
1:22:38
Prej jsi to ty,
kdo se chtìl vrátit k soudu.
1:22:40
A mì klidnì pøedvolaj,
protoe dalí peníze nemám.
1:22:43
Dohodli jsme se.
Proè s tím nedokáe vyjít?
1:22:45
- Kvìtnovej ek pøiel 9. èervence.
- Moc neplacený práce pro policajty.
1:22:51
Uspoøádáme dobroèinnej veèírek
pro chudáka Pata.
1:22:54
- Øekni jí to. Tebe poslechne.
- Neposlechne.
1:22:56
Øíkal jsem jí, a si tì nebere.
Nabízel jsem jí peníze.
1:22:59
- Dal jsem jí 6 mìsícù svýho ivota.
- Ví, co jsi? Jsi sprosák.