:41:05
Das mit der Hand tut mir Leid.
Aber Türpfosten sind eben gefährlich.
:41:11
Da brechen Sie ihm vor meinen Augen
die Finger. Das können Sie nicht machen!
:41:15
Sie haben mich einfach ignoriert.
- Miranda?
:41:18
In Ihrem Land ist es okay, zu lügen und
jemand Drogen unterzuschieben? - Nein!
:41:23
Vielleicht bin ich zu weit gegangen.
Aber ich wollte nur, dass er redet.
:41:27
Ich hätte ihn doch nicht angeklagt.
- Wir gehen beide zu weit.
:41:31
Ich weiß nur: Gallagher ist tot,
Ihr Russe läuft irgendwo frei rum,
:41:35
und ich muss Sie den ganzen Tag
rumchauffieren. Das ist doch Scheiße!
:41:40
Wer ist Abdul Elijah?
:41:42
Der Chef der größten Verbrecherbande,
die es im Moment gibt.
:41:46
Wo können wir ihn finden?
- Im Knast.
:41:48
Gilt da auch das Miranda-Gesetz?
- Ja, da auch.
:41:53
Selbst Dreckskerle haben Rechte bei uns.
- In der Sowjetunion
:41:57
können Dreckskerle erst nach 2 Tagen mit
Anwalt reden. - Sie verscheißern mich!
:42:02
Ich scheiße nicht auf Sie.
Fahren wir zu Abdul?
:42:06
Klar! Was immer Sie sagen, Gumby,
ich bin Ihre Eskorte!
:42:12
Der Anzug explodiert doch nicht, oder?
- Keine Angst. - Ich wollt's nur wissen.
:42:17
Wenn die Anführer im Knast sind,
übernehmen die Banden das Geschäft.
:42:20
Es gibt die Arische Bruderschaft,
die Kahlköpfe und die Moslems.
:42:23
Da es meistens Wiederholungstäter sind,
:42:26
haben die Bandenchefs viele Verbindungen
nach draußen. Bingo, und sie sind dabei.
:42:37
Die Spielwiese der Kahlköpfe.
Jetzt seid ihr auf euch allein gestellt.
:42:44
Da ist er, Abdul Elijah.
:42:46
Seine Männer müssen sich
zum Zeichen des Gehorsams kahl scheren.
:42:51
Für Bosse
gelten anscheinend immer andere Regeln,
:42:54
genau wie bei Ihrer Regierung, was?
He, du, komm mal her!
:42:57
Ich will mit dir reden.