:37:02
Για να ξέρεις όμως, έπιασα
έναν απ'τους Ρώσους σου.
:37:07
Δυστυχώς δεν πέθανε,
είναι στην Εντατική.
:37:10
Όταν συνέλθει, ίσως πρέπει
να του μιλήσεις.
:37:12
- Πότε θα γίνει αυτό;
- Για γιατρό με πέρασες;
:37:17
Έχω άλλες δουλειές πρώτα.
:37:24
- Πού στο διάβολο πας εσύ;
- Άσε, τον προσέχω εγώ.
:37:29
- Γιατί σηκώθηκες;
- Θέλει να βρει τον Βίκτωρ.
:37:33
- Θα τον προσέχεις.
- Γιατί εγώ;
:37:35
Γιατί το είπα. Είναι βασικός
μάρτυς. Θα το πω στον Ντόνελυ.
:37:40
Γιατί να κάνω εγώ
όλες τις σκατοδουλειές;
:37:44
- Θα έρθεις μαζί μου;
- Δεν άκουσες την διαταγή;
:37:47
Πήγαινέ με στο ίδιο
ξενοδοχείο.
:37:49
- Για ταξί με πέρασες;
- Ναι.
:37:56
Απλά τον πήγα στο ξενοδοχείο.
Μπήκε, βγήκε μετά 10'...
:38:00
Δεν ήξερα τι να τον κάνω
και τον έφερα εδώ.
:38:05
Για την ανάμιξή σου,
ξέρεις τον κανονισμό.
:38:10
Αν είσαι μάρτυρας σε φόνο,
δεν συμμετέχεις στην έρευνα.
:38:15
Ξέρω. Δεν σε παίρνω
απ'την υπόθεση.
:38:19
Εσύ κι ο Γκάλαχερ ήσασταν
φίλοι, κάπου θα σε βάλω.
:38:25
Στείλε μέσα τον Ντάνκο.
:38:33
Οι δυο Ρώσοι φιόγκοι
θέλουν τον Ντάνκο επειγόντως.
:38:38
Είπα ότι θα τον βάλουμε
στο αεροπλάνο.
:38:44
Καθίστε λοχαγέ. Γνωρίζετε
τον υπαστυνόμο Στομπς.
:38:48
Ο Στομπς είναι
η αιχμή της έρευνας.
:38:51
Έχουμε γνωριστεί.
Θέλω να σε ενημερώσω.
:38:57
Βίκτωρ Ρόστα, Βίκτωρ
Σεργκέγεβιτς Ροσταβίλι...