:36:00
The Russians got a chance
to talk to him. Why?
:36:02
They were the closest thing to family
and they weren't gonna interrogate.
:36:10
How did you get that piece
through customs?
:36:13
Diplomatic immunity.
:36:15
Great. That restores my faith
in airport security.
:36:19
You're not supposed to have
that gun, Danko.
:36:23
I'll tell you what, though.
:36:25
Tell me what's going on with Viktor
and you keep the gun.
:36:29
Take it.
:36:30
Come on, gimme a break
with this shit.
:36:32
Maybe this Russian bully stuff
works on a chessboard, but not here.
:36:37
You retire the uniform?
:36:39
I am now undercover.
:36:41
Undercover?
:36:43
You look like Gumby.
:36:45
You're gonna fit right in.
:36:49
For your information, Captain,
I shot one of your Russians.
:36:53
Unfortunately, he's not dead.
He's in intensive care.
:36:56
When he comes to,
maybe you should talk to him.
:36:59
How long before this happens?
:37:00
Is this 60 Minutes?
Do I look like a doctor?
:37:04
Other things first.
:37:08
Hey, Gumby?
:37:11
Where do you think you're going?
:37:13
Lighten up. I got it.
Thanks.
:37:16
- What are you doing out of bed?
- He thinks he's gonna find Viktor.
:37:19
- That's cute. Keep an eye on him.
- Why me?
:37:22
Because I said so.
He's a material witness.
:37:25
Maybe Donnelly can figure out
what to do.
:37:27
- How come I get all the shit jobs?
- Because it fits you.
:37:30
- You come with me?
- You heard. I just got my orders.
:37:34
- Take me to the same hotel?
- Do I look like a cab?
:37:37
Yes.
:37:42
I just took him back
to the hotel.
:37:45
He went in,
came out ten minutes later.
:37:47
I didn't know what to do,
so I brought him here.
:37:50
Okay. Good.
:37:52
About your involvement in this,
you know standard procedure.
:37:56
If you're a witness to a murder, you
can't be active in the investigation.