Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Is this 60 Minutes?
Do I look like a doctor?

:37:04
Other things first.
:37:08
Hey, Gumby?
:37:11
Where do you think you're going?
:37:13
Lighten up. I got it.
Thanks.

:37:16
- What are you doing out of bed?
- He thinks he's gonna find Viktor.

:37:19
- That's cute. Keep an eye on him.
- Why me?

:37:22
Because I said so.
He's a material witness.

:37:25
Maybe Donnelly can figure out
what to do.

:37:27
- How come I get all the shit jobs?
- Because it fits you.

:37:30
- You come with me?
- You heard. I just got my orders.

:37:34
- Take me to the same hotel?
- Do I look like a cab?

:37:37
Yes.
:37:42
I just took him back
to the hotel.

:37:45
He went in,
came out ten minutes later.

:37:47
I didn't know what to do,
so I brought him here.

:37:50
Okay. Good.
:37:52
About your involvement in this,
you know standard procedure.

:37:56
If you're a witness to a murder, you
can't be active in the investigation.

:38:01
Okay, I know.
:38:03
I'm not taking you off the case.
:38:06
You and Gallagher were friends.
:38:08
I'll fit you in somehow.
:38:12
Send in Danko.
:38:20
The two Russian suits
that showed up at the hospital.

:38:23
They want Danko in a big way.
:38:25
So I told them we'd put him
on a plane soon.

:38:31
Please be seated, Captain.
:38:33
You've met Lieutenant Stobbs?
:38:35
Stobbs is the point man
in this investigation.

:38:38
We met. I'd like to run
this by you, Captain.

:38:44
"Viktor Rosta. Full name,
Viktor Sedgavich Rostavili.

:38:48
"Born September 4, 1944.
Georgia, Russia.

:38:52
"His father had the distinction
of being hanged by the U.S.S.R....

:38:55
"for the crime of Brigandage."
:38:58
Brigandage?

prev.
next.