:34:00
Volgens mij waren het de kaalkoppen.
:34:02
Zou kunnen.
Ze zijn gisteren allemaal vrijgekomen.
:34:06
Ook die gozer met dat jachtgeweer ?
- Met een handdruk van de rechter.
:34:10
Shit !
- En kijk nou eens ! Die jongen
:34:13
die je geraakt hebt
is volgens zijn paspoort ook een Rus.
:34:17
Dat is toch niet geloven ?
:34:18
Captain Danko ? Dit is consul Dimitri
Stepanovich. Ik ben Gregor Moussorsky
:34:23
jouw toeziend officier.
Wij komen direct uit Washington.
:34:27
We namen de eerste vlucht
toen we het nieuws hoorden.
:34:30
Wat is er gebeurd ? De consul
moet een rapport naar Moskou sturen.
:34:36
Er is niets te berichten.
- Uw houding is uiterst teleurstellend !
:34:41
Hij is ontkomen. De Amerikanen
kunnen u de details vertellen.
:34:45
Die stellen nu al te veel vragen.
Er is geen reden om ons bloot te geven.
:34:49
Dankzij uw domheid kon Rosta ontsnappen.
:34:52
Nu kan hij zijn handel doorvoeren
en het Amerikaanse gif
:34:56
langs Georgische kanalen
naar huis sturen.
:34:59
We staan voor de hele wereld
voor schut. U heeft gefaald !
:35:05
Rapporteert u het zoals u wilt.
:35:07
Als u uit het ziekenhuis komt
zullen wij ervoor zorgen,
:35:12
dat u in het eerstvolgende
vliegtuig naar huis zit !
:35:15
U kunt dan uw superieuren
verslag uitbrengen
:35:18
zodra u geland bent.
:35:30
De politie moet geduld met ons hebben,
captain Danko kan nog niemand spreken.
:35:37
Hoezo mochten de Russen hem dan spreken ?
- Ze zijn de meest naaste verwanten
:35:41
en ze willen hem niet ondervragen.
:35:47
Hoe ben je met dat ding
door de douane gekomen ?
:35:50
Diplomatische immuniteit.
:35:52
Geweldig ! Nou heb ik weer het volste
vertrouwen in de vliegveldbewaking !
:35:56
Dat wapen mag je helemaal niet hebben !
Maar weet je wat ?