Red Heat
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:37:04
Waarom krijg ik altijd
de klerekarweitjes ? - Die passen bij je.

:37:08
U komt met mij mee ?
- Je hebt het gehoord. Ik moet wel !

:37:11
Breng me weer naar het hotel.
- Zie ik eruit als een taxi ? - Ja.

:37:20
Ik bracht hem naar het hotel.
:37:22
Hij ging naar binnen en kwam
10 minuten later weer naar buiten.

:37:24
Ik wist niet wat ik moest doen
en bracht hem hier naartoe. - Ja, goed.

:37:29
Wat jou betreft, je kent de regels.
Getuigen in een moordzaak

:37:34
kunnen niet aan het onderzoek meewerken.
- Maar in dit geval... - Dat weet ik !

:37:40
Ik haal je niet van die zaak af.
Gallagher en jij waren vrienden.

:37:45
Ik vind wel een plekje voor je.
Stuur Danko naar binnen.

:37:57
Die twee Russische piefen
die in het ziekenhuis opdoken,

:38:00
die willen Danko. Ik zei dat we hem zo
snel mogelijk in het vliegtuig zetten.

:38:08
Ga zitten. Ken je luitenant Stobbs ?
:38:12
Hij leidt het onderzoek.
- We kennen ons.

:38:16
Ik wil je wat voorlezen.
:38:21
Viktor Rosta, volle naam:
Viktor Sergeivitch Rostavili,

:38:25
geboren op 4 September 1944
in Georgiƫ,

:38:28
in Rusland. Zijn vader werd door de
U. S. S. R wegens banditisme opgehangen.

:38:35
Banditisme ?
:38:38
Dorpen platbranden, verkrachten.
:38:42
Doen ze zoiets echt in Rusland ?
:38:44
Vroeger, tijdens de oorlog.
Nu niet meer.

:38:48
Dat zeg jij ! Hier staat dat Viktor
3 jaar in het leger zat, en 6 jaar

:38:53
in een werkkamp wegens drugsmisdaden.
Hij wordt gezocht

:38:58
wegens moord, ontvoering, verkrachting,

vorige.
volgende.