1:09:00
Eén over de plaats van het misdrijf,
1:09:02
een voorlopig rapport,
1:09:04
een ongevalrapport
en de vragenlijst van de patholoog.
1:09:08
Alles in drievoud.
- Hoe staat het met jullie ?
1:09:12
Prima ! Ze hebben net een paardespuit
in mijn reet gestoken. - Arme jongen !
1:09:17
Mijn koffie heeft nét de goeie kleur !
Het enige dat een beetje gelukt is.
1:09:24
Getrouwd ?
1:09:27
Ik vraag het alleen maar.
Uiteindelijk werken we met elkaar.
1:09:30
Nee.
- Ooit geweest ?
1:09:32
Nee.
1:09:34
Hen je een vriendin ?
- Nee. - Ooit een gehad ?
1:09:38
Natuurlijk.
1:09:41
Goed ! God zij dank.
1:09:44
Waar werkte je Vader ? Bij de politie ?
1:09:49
In het leger. 11 jaar geleden gestorven.
1:09:54
En je moeder ? - Verpleegster.
Gestorven toen ik klein was.
1:09:59
Grootouders ? - In de oorlog
tegen de nazi's omgekomen.
1:10:05
Beroerd.
1:10:09
Broers of zusters ?
- Nee.
1:10:13
Jij ?
1:10:14
Ik heb een zus. Ze is gescheiden.
1:10:17
Mijn ouders zijn dood. Mijn vader
was politieagent en een verdomd goeie.
1:10:23
Wij hebben dit jaar niet veel
kerstcadeaus te kopen !
1:10:28
Je praat niet graag over die dingen, hé ?
1:10:31
Dacht ik al.
1:10:34
Hé suikerbeestje,
voordat we begraven zijn !
1:10:40
Een thee, alstublieft.
1:10:43
In een glas, met citroen.
1:10:47
Klopt dat ?
- Ja.
1:10:51
Ik heb "Dr. Zhivago" gezien.