Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Cine e Abdul Elijah?
:44:04
Conduce una din cele mai mari
organizaþii criminale la ora asta.

:44:08
- Unde pot sã-l gãsesc?
- La închisoare.

:44:10
Acolo se aplicã legea Miranda?
:44:12
Da. Miranda se aplicã.
:44:15
Pânã ºi nenorociþii au drepturi
în þara asta. Þi-am spus.

:44:19
În Uniunea Sovieticã, un nenorocit poate
vorbi cu avocatul abia dupã douã zile.

:44:23
Îþi baþi joc de mine!
:44:25
Nu-mi bat joc de tine!
:44:27
Mergem sã-l vedem pe
Abdul? Da?

:44:29
Sigur. Cum spui tu, Gumby.
Eu sunt escorta ta.

:44:35
Sper cã costumul ãla
nu va exploda, nu?

:44:38
- Cred cã eºti în siguranþã.
- Întrebam ºi eu.

:44:40
Dupã ce bãg la zdup câte un nenorocit,
intrã în acþiune gãºtile.

:44:44
Frãþia Arianã,
capetele rase, musulmanii.

:44:47
Deoarece majoritatea sunt recidiviºti,
liderii gãºtilor au legãturi în afarã.

:44:52
Sunt operaþionali.
:45:01
Terenul de sport
al capetelor rase.

:45:03
- De acum încolo, eºti pe picioarele tale.
- Mulþumesc.

:45:08
Acolo e. Abdul Elijah...
:45:11
stã pe tron cu acoliþii lui.
:45:13
Îi pune sã se radã în cap
în semn de supunere.

:45:15
Probabil pentru ºefi
regulile sunt diferite.

:45:18
Parcã seamãnã cu
guvernul tãu, nu lvan?

:45:21
Tu, vino aici.
:45:22
Vreau sã vorbesc cu tine.
:45:25
El e cãpitanul Ivan Danko. A venit tocmai din
Rusia sã vorbeascã cu ºeful tãu de cercetaºi.

:45:29
Impresionant, da' tu
cine dracu' eºti?

:45:31
Tipii ãºtia n-au pic de respect,
pentru autoritatea de ofiþer de poliþie.

:45:35
Nu zãu.
:45:37
Liderii revoluþiei politice
aºa ca mine...

:45:40
sunt încarceraþi
pentru a pãstra tãcerea.

:45:42
Ce crimã politicã ai comis?
:45:45
Am spart o bancã.
:45:47
Acum, dle Moscova, sã trecem
la subiect. Ce vrei?

:45:51
Am cheia lui Viktor.
:45:53
Dacã aºa e, atunci
trebuie sã ai ºi banii lui Viktor...

:45:56
ai nevoie de o jumãtate de bancnotã
de 100$ ºi batem palma.


prev.
next.