:28:03
Liek proti stresu.
Chováte rybky...
:28:07
...polievate sadenice...
:28:09
...peciálne dychové cvièenia,
sledovanie krvného tlaku...
:28:12
...poèúvanie radostných zvukov.
:28:17
Relax.
:28:19
Osobne si myslím,
e je to iba kopa sraèiek!
:28:22
Ale keï èelíte infarktu,
prestanete sa pýta.
:28:29
Pozrite,
:28:30
len tak zo zvedavosti,
ako policajt policajtovi...
:28:35
Ako bojujú sovieti proti stresu?
:28:39
Vodka.
:28:43
Áno, pane.
:28:44
Chcem, aby si iiel s Gallagherom
a kapitánom do väznice.
:28:49
Nech vypíe tento formulár predtým,
ako pôjdu na letisko.
:28:52
Potom mi dones originál spä.
:28:55
Iba mi dones originál spä.
:28:59
- Áno, pane.
- Takto to bude oficiálne.
:29:01
Dovidenia, kapitán.
Bolo poteením spolupracova s vami.
:29:05
- Gallagher! ofér!
- Áno.
:29:18
Vstaò!
:29:28
Priprav sa na trest smrti.
:29:30
Bozaj ma v ri...
:29:33
Dá sa poveda, e sú starí kamaráti.
Reè tela je krásna vec.
:29:40
Sme pripravení.
:29:42
Áno, pane.
:29:56
Od èoho je tento k¾úè?