Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
Správne. Preèo mám pocit,
že to berieš tak osobne?

:51:05
Zabil som jeho brata
pred 6 mesiacmi v Moskve.

:51:08
- Takže je màtvy?
- Áno.

:51:10
- Výborný ah.
- Ïakujem.

:51:12
- Nemᚠza èo...
:51:25
Preèo odtia¾to nevypadneme?
Choï do auta.

:51:28
Kúpim nieèo na jedenie.
Nieèo zdravé z každého druhu:

:51:31
Hamburger, pomfri, kávu, bagetu.
:51:33
- Poèkaj.
- Nemᚠrád cibu¾u?

:51:36
- Daj mi k¾úè od auta.
- Je odomknuté.

:51:38
Pre prípad, že odíde.
:51:40
Nie, ty nemôžeš šoférova.
Èo ak nabúraš?

:51:44
To by znamenalo, že budem písa
správy až do dôchodku.

:51:47
K¾úè.
:51:52
V poriadku.
Ale zatrúb, ak nieèo uvidíš.

:52:24
Hej, kretén.
Nemôžeš tu parkova.

:52:26
To je moje miesto.
Bývam tu hore.

:52:29
Takže vypadni,
alebo mi daj 50 babiek.

:52:31
- Nerozumiem.
- Tak ti to vysvetlím, debil.

:52:35
Mrdni svojou riou, alebo mi daj $50,
inak vezmem pálku

:52:39
a rozbijem ti káru.
:52:40
- PoznᚠMirandu?
- Nikdy som nepoèul o tej štetke.


prev.
next.