Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

:05:03
Viktor chce, aby si nastúpila do auta.
:05:16
Keby mi nechali zbraò,
už by si bol màtvy.

:05:21
Cigaretu?
:05:30
¼udia majú ve¾a potrieb.
:05:33
Jedna je zákon a poriadok.
Druhá je zábava.

:05:39
Obaja máme svoje priority.
:05:42
Tvoja je: jeden zo štátu.
:05:45
Moja je:
:05:47
jeden zo zlodejov.
:05:50
Obaja rešpektujeme odvahu.
:05:53
Sme dokonca ochotní riskova životy.
:05:56
Ty ale riskuješ aj iné životy.
:06:01
A ty nie?
:06:03
Zabil si môjho priate¾a.
:06:07
Ty si zabil môjho brata.
:06:09
Tvoj brat bol zloèinec.
:06:13
Màtvy èlovek je màtvy èlovek.
:06:17
Po 70 rokoch sa dvere Moskvy otvorili.
:06:20
Naša prvá chu slobody
bude voòa kokaínom.

:06:24
Každá krajina, ktorá prežila Stalina
:06:26
si urèite rada dopraje trochu drogy.
:06:30
Myslím, že je na èase zoskoèi z koòa,
kapitán...

:06:33
...a zaèa hovori o obchode.
:06:37
Máte môj k¾úè.
:06:40
Potrebujem ho.
:06:42
Som ochotný ve¾koryso zaplati.
:06:45
Viac, ako zarobíte za 10 rokov.
:06:47
Ja nepredávam drogy.
:06:54
Blázon.
:06:57
Ste fakt blázon.

prev.
next.